Ý Nghĩa của "3Q" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

3Q khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (Tiếng lóng trên Internet) cảm ơn bạn (loanword)

(Internet slang) thank you (loanword)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 3Q

- 鲁迅 lǔxùn 先生 xiānsheng 成功 chénggōng 地 dì 刻画 kèhuà 了 le 阿 ā Q 这个 zhègè 形象 xíngxiàng

- Lỗ Tấn đã khắc hoạ thành công hình tượng AQ.
- 3 圆 yuán 5 角 jiǎo 6 分 fēn

- 3 đồng 5 hào 6 xu.
- iPhone 销量 xiāoliàng 增 zēng 逾 yú 一倍 yíbèi 营收 yíngshōu 约 yuē 占 zhàn 3 月 yuè 当季 dāngjì 总营收 zǒngyíngshōu 的 de 一半 yíbàn

- Doanh số bán iPhone tăng hơn gấp đôi và doanh thu chiếm khoảng một nửa tổng doanh thu trong quý 3
- 8 减 jiǎn 5 的 de 差 chà 是 shì 3

- Hiệu số của 8 trừ 5 là 3.
- 3000 米 mǐ 之下 zhīxià 的 de 海里 hǎilǐ 没有 méiyǒu 阳光 yángguāng

- Biển dưới 3000m không có ánh sáng.
- NP300 属于 shǔyú 高固 gāogù 成份 chéngfèn ，快速 kuàisù 接着 jiēzhe 的 de 接着 jiēzhe 剂 jì

- NP300 là chất kết dính nhanh, có độ rắn cao dùng cho đồ nội thất nói chung
- ng ta gi a t i qu x

- 他把我摆治得好苦.
- qu n ch b ta nh b i

- 敌人被我们打败了
Xem thêm 3 ví dụ ⊳