龙飞 lóng fēi

Từ hán việt: 【long phi】

Đọc nhanh: 龙飞 (long phi). Ý nghĩa là: thăng chức (lên vị trí chính thức trong thời gian trước đây).

Ý Nghĩa của "龙飞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

龙飞 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thăng chức (lên vị trí chính thức trong thời gian trước đây)

to promote (to official position in former times)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 龙飞

- 世界 shìjiè 飞人 fēirén

- người chạy nhanh nhất thế giới.
- 两杯 liǎngbēi 龙舌兰 lóngshélán 酒 jiǔ

- Hai ly rượu tequila.
- 龙蟠虎踞 lóngpánhǔjù

- địa hình hiểm trở; rồng cuộn hổ ngồi; long bàn hổ cứ.
- 下龙湾 xiàlóngwān 的 de 风景 fēngjǐng 真 zhēn 美 měi

- Cảnh ở Vịnh Hạ Long rất đẹp.
- 石壁 shíbì 上刻 shàngkè 着 zhe 腾飞 téngfēi 起舞 qǐwǔ 的 de 龙 lóng

- trên vách đá khắc hình một con rồng đang bay lượn.
- 中国 zhōngguó 人 rén 想象 xiǎngxiàng 出 chū 龙 lóng 的 de 形象 xíngxiàng

- Người Trung tưởng tượng ra hình tượng "Rồng".
- 两艘 liǎngsōu 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán 将 jiāng 在 zài 轨道 guǐdào 上 shàng 对接 duìjiē

- Hai tàu vũ trụ sẽ kết nối bến quỹ đạo.
- 中国 zhōngguó 的 de 经济 jīngjì 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 起飞 qǐfēi

- Nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳