Ý Nghĩa của "鸡眼啤机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸡眼啤机

• 

  - 他 tā 没有 méiyǒu 斗鸡眼 dòujīyǎn ， 不过 bùguò ， 他 tā 的 de 行动 xíngdòng 却是 quèshì 愚昧 yúmèi 的 de

  - Anh ta không bị lác, nhưng hành động của anh ta thật ngu ngốc

• 

  - 他 tā 眼巴巴 yǎnbābā 地 dì 看着 kànzhe 老鹰 lǎoyīng 把 bǎ 小鸡 xiǎojī 抓走 zhuāzǒu 了 le

  - nó giương mắt nhìn con chim ưng bắt con gà con bay đi.

• 

  - 他 tā 迅速 xùnsù 扫 sǎo 了 le 一眼 yīyǎn 手机 shǒujī 屏幕 píngmù

  - Anh ấy nhanh chóng liếc màn hình điện thoại.

• 

  - 他 tā 瞅 chǒu 了 le 一眼 yīyǎn 手机 shǒujī

  - Anh ta liếc một cái vào điện thoại.

• 

  - 她 tā 转眼 zhuǎnyǎn 瞄 miáo 了 le 一下 yīxià 手机 shǒujī

  - Cô ấy liếc nhìn điện thoại một cái.

• 

  - 今天 jīntiān 看 kàn 了 le 一眼 yīyǎn 那台 nàtái 离心机 líxīnjī

  - Tôi đã xem qua máy ly tâm

• 

  - 他点 tādiǎn 了 le 鸡爪 jīzhǎo 和 hé 啤酒 píjiǔ

  - Anh ấy gọi chân gà và bia.

• 

  - 鸡叫 jījiào 了 le 三遍 sānbiàn ， 天 tiān 眼看 yǎnkàn 就要 jiùyào 亮 liàng 了 le

  - gà gáy ba lần, trời sẽ sáng ngay lập tức.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳