Ý Nghĩa của "鸡头" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鸡头 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bột khiếm thảo (dùng làm bột gia vị)

见'芡'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸡头

- 将 jiāng 鸡蛋 jīdàn 碰 pèng 石头 shítou

- Lấy trứng chọi đá; không lượng sức mình.
- 社里 shèlǐ 今年 jīnnián 养活 yǎnghuo 了 le 上 shàng 千头 qiāntóu 猪 zhū ，上万只 shàngwànzhǐ 鸡 jī

- năm nay hợp tác xã đã nuôi hàng nghìn con heo, hàng vạn con gà.
- 小鸡 xiǎojī 啄米 zhuómǐ ，使劲儿 shǐjìner 点头 diǎntóu

- Ra sức gật đầu như đã hiểu vậy
- 他 tā 在 zài 剔 tī 鸡骨头 jīgǔtóu

- Anh ấy đang gỡ xương gà.
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 鸡骨头 jīgǔtóu 上 shàng 还 hái 可能 kěnéng 有点 yǒudiǎn 肉 ròu 呢 ne

- Trên xương gà còn có thể có một chút thịt đấy.
- 头 tóu 鸡叫 jījiào 我 wǒ 就 jiù 起来 qǐlai 了 le

- Trước lúc gà gáy tôi phải thức dậy rồi.
- 一 yī 回头 huítóu 就 jiù 看见 kànjiàn 了 le

- quay đầu lại thì nhìn thấy ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳