魔怔 mó zheng

Từ hán việt: 【ma chinh】

Đọc nhanh: 魔怔 (ma chinh). Ý nghĩa là: cử chỉ điên rồ; đi đứng không bình thường (như bị bệnh thần kinh); việc làm điên rồ.

Ý Nghĩa của "魔怔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

魔怔 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cử chỉ điên rồ; đi đứng không bình thường (như bị bệnh thần kinh); việc làm điên rồ

举动异常，像有精神病一样

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 魔怔

- 魔鬼 móguǐ 住 zhù 在 zài 山洞 shāndòng

- Ma quỷ sống trong hang động.
- 她 tā 显出 xiǎnchū 惊 jīng 怔样 zhēngyàng

- Cô ấy thể hiện ra vẻ kinh hãi như thế.
- 她 tā 用 yòng 魔法 mófǎ 变出 biànchū 了 le 一个 yígè 蛋糕 dàngāo

- Cô ấy sử dụng phép thuật biến ra một cái bánh.
- 她 tā 很会 hěnhuì 变魔术 biànmóshù 能 néng 从 cóng 帽子 màozi 里 lǐ 变出 biànchū 兔子 tùzi 来 lái

- Cô ấy rất giỏi biểu diễn ma thuật, có thể biến ra con thỏ từ trong chiếc mũ.
- 好 hǎo 的 de 魔术师 móshùshī 从不 cóngbù 泄露 xièlòu 魔术 móshù 秘密 mìmì

- Một ảo thuật gia giỏi không bao giờ tiết lộ bí mật của mình.
- 你 nǐ 见 jiàn 过 guò 食人魔 shírénmó 吗 ma

- Bạn đã bao giờ nhìn thấy yêu tinh chưa?
- 她 tā 的 de 魔法 mófǎ 可以 kěyǐ 治愈 zhìyù 伤口 shāngkǒu

- Phép thuật của cô ấy có thể chữa lành vết thương.
- 她 tā 有点 yǒudiǎn 发怔 fāzhèng

- Cô ấy hơi ngẩn người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳