Ý Nghĩa của "骚屑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骚屑

• 

  - 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

  - Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?

• 

  - 他 tā 恃才傲物 shìcáiàowù ， 对 duì 别人 biérén 不屑一顾 bùxièyīgù

  - Anh ta cậy tài khinh người, không thèm đếm xỉa tới người khác.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 在 zài 发牢骚 fāláosāo

  - Anh ấy luôn nỏi giận.

• 

  - 他 tā 的 de 态度 tàidù 很 hěn 不屑 bùxiè

  - Thái độ của anh ta rất khinh thường.

• 

  - 他 tā 流露出 liúlùchū 不屑 bùxiè 的 de 眼神 yǎnshén

  - Anh ta lộ ra ánh mắt khinh thường.

• 

  - 他 tā 对 duì 那些 nèixiē 说三道四 shuōsāndàosì 的 de 人 rén 不屑一顾 bùxièyīgù

  - Anh ấy không thèm để ý những lời dèm pha xung quanh.

• 

  - 他 tā 的 de 言论 yánlùn 引发 yǐnfā 了 le 骚动 sāodòng

  - Lời anh ấy khiến mọi người xôn xao.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 有些 yǒuxiē 发骚 fāsāo ， 引起争议 yǐnqǐzhēngyì

  - Hành động của anh ta có phần phóng đãng, gây ra tranh cãi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳