马路牙子 mǎlù yázi

Từ hán việt: 【mã lộ nha tử】

Đọc nhanh: 马路牙子 (mã lộ nha tử). Ý nghĩa là: lề đường. Ví dụ : - 越过斯坦·李家马路牙子 Chúng tôi đã ở lề đường Stan Lee

Ý Nghĩa của "马路牙子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

马路牙子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lề đường

curb

Ví dụ:

- 越过 yuèguò 斯坦 sītǎn · 李家 lǐjiā 马路 mǎlù 牙子 yázi

- Chúng tôi đã ở lề đường Stan Lee

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马路牙子

- 去 qù 新泽西州 xīnzéxīzhōu 跟 gēn 去 qù 俄克拉何马州 ékèlāhémǎzhōu 不是 búshì 一条 yītiáo 路 lù

- New Jersey không phải trên đường đến Oklahoma.
- 越过 yuèguò 斯坦 sītǎn · 李家 lǐjiā 马路 mǎlù 牙子 yázi

- Chúng tôi đã ở lề đường Stan Lee
- 人民 rénmín 对 duì 那些 nèixiē 腐败分子 fǔbàifènzǐ 恨 hèn 得 dé 咬牙切齿 yǎoyáqièchǐ

- Nhân dân căm ghét những phần tử tham nhũng đó tới tận xương tủy.
- 他 tā 带领 dàilǐng 孩子 háizi 们 men 过 guò 马路 mǎlù

- Anh ấy dẫn bọn trẻ qua đường.
- 他 tā 执着 zhízhuó 孩子 háizi 的 de 手过 shǒuguò 马路 mǎlù

- Anh ấy nắm tay đứa trẻ qua đường.
- 他 tā 演唱 yǎnchàng 的 de 路子 lùzi 宽 kuān

- Con đường ca hát của anh ấy rộng mở.
- 他 tā 赶着 gǎnzhe 马车 mǎchē 在 zài 小 xiǎo 路上 lùshàng 前行 qiánxíng

- Anh ấy đánh xe ngựa đi trước trên con đường nhỏ.
- 人地生疏 réndìshēngshū ，难免 nánmiǎn 绕圈子 ràoquānzi 走 zǒu 冤枉路 yuānwanglù

- lạ người lạ đất, khó tránh khỏi đi vòng vèo, lạc đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳