Ý Nghĩa của "饭食" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 饭食

• 

  - 我 wǒ 去 qù 食堂 shítáng 吃饭 chīfàn

  - Tôi đi nhà ăn ăn cơm.

• 

  - 米饭 mǐfàn 、 面食 miànshí 花花搭搭 huāhuadādā 地换 dìhuàn 着 zhe 样儿 yànger 吃 chī

  - thay đổi cơm bằng mì.

• 

  - 在 zài 食堂 shítáng 吃饭 chīfàn 比 bǐ 自己 zìjǐ 起火 qǐhuǒ 方便 fāngbiàn 多 duō 了 le

  - Ăn cơm ở nhà ăn tiện hơn ăn cơm ở nhà nhiều.

• 

  - 食堂 shítáng 的 de 早饭 zǎofàn 很 hěn 便宜 piányí

  - Bữa sáng ở căng tin rất rẻ.

• 

  - 她 tā 将 jiāng 放在 fàngzài 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ 的 de 一些 yīxiē 残余 cányú 食物 shíwù 拼凑 pīncòu 成 chéng 一餐饭 yīcānfàn

  - Cô ấy ghép một bữa ăn từ những món ăn còn lại trong tủ lạnh.

• 

  - 在 zài 食堂 shítáng 里 lǐ 吃饭 chīfàn 省事 shěngshì

  - ăn cơm ở nhà ăn cho tiện.

• 

  - 掌勺儿 zhǎngsháoér 的 de ( 饭馆 fànguǎn 、 食堂 shítáng 中 zhōng 主持 zhǔchí 烹调 pēngtiáo 的 de 厨师 chúshī )

  - đầu bếp; thợ nấu

• 

  - 每 měi 一次 yīcì 投食 tóushí 的 de 分量 fènliàng 就要 jiùyào 7 、 8 粒饭 lìfàn

  - Mỗi một lần bón ăn thì khẩu phần cần 7-8 hạt cơm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳