食茱萸 shí zhūyú

Từ hán việt: 【thực thù du】

Đọc nhanh: 食茱萸 (thực thù du). Ý nghĩa là: cây sẻn; cây đắng cay (Zanthoxylum ailanthoides), cây thù du.

Ý Nghĩa của "食茱萸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

食茱萸 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây sẻn; cây đắng cay (Zanthoxylum ailanthoides)

落叶乔木，枝上多刺，羽状复叶，小叶披针形，花淡绿黄色果实球形，成熟时红色，中医入药，有暖胃等作用，又可提制芳香油

✪ 2. cây thù du

落叶小乔木, 叶子对生, 长椭圆形, 花黄色果实为核果, 长椭圆形, 枣红色, 可以入药, 对阳痿遗精等症有疗效

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 食茱萸

- 丹尼尔 dānníěr 对 duì 贝类 bèilèi 食物 shíwù 过敏 guòmǐn

- Danny bị dị ứng với động vật có vỏ.
- 书籍 shūjí 是 shì 精神食粮 jīngshénshíliáng

- Sách là món ăn tinh thần
- 丰衣足食 fēngyīzúshí

- cơm no áo ấm
- 在 zài 重阳节 chóngyángjié 人们 rénmen 会 huì 摘下 zhāixià 茱萸 zhūyú 插 chā 在 zài 头上 tóushàng ，据说 jùshuō 这样 zhèyàng 可以 kěyǐ 抵御 dǐyù 寒冷 hánlěng

- Vào ngày tết Trùng Dương mọi người sẽ bẻ nhánh thù du cài lên đầu, nghe nói làm như vậy có thể chống rét lạnh
- 乌鸦 wūyā 在 zài 田野 tiányě 里 lǐ 寻找 xúnzhǎo 食物 shíwù

- Quạ tìm kiếm thức ăn trên cánh đồng.
- 主食 zhǔshí 对于 duìyú 健康 jiànkāng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Món chính rất quan trọng với sức khỏe.
- 齐 qí 可以 kěyǐ 让 ràng 食物 shíwù 更 gèng 美味 měiwèi

- Gia vị có thể làm cho thức ăn ngon hơn.
- 中国 zhōngguó 的 de 美食 měishí 非常 fēicháng 有名 yǒumíng

- Ẩm thực của Trung Quốc rất nổi tiếng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳