飞石 fēi shí

Từ hán việt: 【phi thạch】

Đọc nhanh: 飞石 (phi thạch). Ý nghĩa là: thêm mắm thêm muối; bôi tro trát trấu; bịa đặt (thêm thắt đặt điều bôi nhọ, nói xấu người khác) 。造謠生事，搬弄是非。'飛'也作蜚。.

Ý Nghĩa của "飞石" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

飞石 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thêm mắm thêm muối; bôi tro trát trấu; bịa đặt (thêm thắt đặt điều bôi nhọ, nói xấu người khác) 。造謠生事，搬弄是非。'飛'也作蜚。

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞石

- 不 bù 好消息 hǎoxiāoxi 不翼而飞 bùyìérfēi

- Tin xấu lan ra nhanh chóng.
- 风沙 fēngshā 大得 dàdé 飞沙走石 fēishāzǒushí

- Gió cát mạnh đến mức đất đá bay mù trời.
- 骤然 zhòurán 狂风 kuángfēng 大作 dàzuò ，飞沙走石 fēishāzǒushí ，天昏地暗 tiānhūndìàn

- bỗng nhiên nổi trận cuồng phong, cát bay đá chạy, trời đất tối sầm.
- 石壁 shíbì 上刻 shàngkè 着 zhe 腾飞 téngfēi 起舞 qǐwǔ 的 de 龙 lóng

- trên vách đá khắc hình một con rồng đang bay lượn.
- 飞机 fēijī 仪表 yíbiǎo 用 yòng 钻石 zuànshí

- Thiết bị máy bay dùng chân kính.
- 海浪 hǎilàng 冲击 chōngjī 着 zhe 石崖 shíyá ，飞起象 fēiqǐxiàng 珠子 zhūzi 一般 yìbān 的 de 水花 shuǐhuā

- Sóng biển đập vào vách, những giọt nước bắn tung tóe như những hạt ngọc.
- 用力 yònglì 一 yī 扔 rēng ，石块 shíkuài 脱手 tuōshǒu 飞出去 fēichūqù

- ném một cái mạnh, viên đá rời khỏi tay bay đi.
- 她 tā 衣袖 yīxiù 翻飞 fānfēi 一颗 yīkē 小石头 xiǎoshítou 好巧 hǎoqiǎo 不巧 bùqiǎo 地 dì 滚落 gǔnluò 到 dào 尹 yǐn 挽脚 wǎnjiǎo 边 biān

- Tay áo cô phất phơ, và một viên đá nhỏ vô tình lăn xuống chân Yi Vãn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

石›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thạch 石 (+0 nét)
- Pinyin: Dàn , Shí
- Âm hán việt: Thạch , Đạn
- Nét bút:一ノ丨フ一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:MR (一口)
- Bảng mã:U+77F3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
飞›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:ất 乙 (+2 nét), phi 飛 (+0 nét)
- Pinyin: Fēi
- Âm hán việt: Phi
- Nét bút:フノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:NO (弓人)
- Bảng mã:U+98DE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "飞石" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính