Ý Nghĩa của "预成论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 预成论

• 

  - 他 tā 完成 wánchéng 了 le 论文 lùnwén 的 de 初稿 chūgǎo

  - Anh ấy hoàn thành bản thảo đầu tiên của luận văn.

• 

  - 争论 zhēnglùn 演变成 yǎnbiànchéng 了 le 公开 gōngkāi 的 de 论战 lùnzhàn

  - Cuộc tranh luận đã biến thành cuộc chiến lý thuyết công khai.

• 

  - 成绩 chéngjì 未及 wèijí 预期 yùqī 目标 mùbiāo

  - Kết quả học tập chưa đạt đến mục tiêu dự kiến.

• 

  - 实际成本 shíjìchéngběn 比 bǐ 我们 wǒmen 预料 yùliào 的 de 高得 gāodé 多 duō

  - Chi phí thực tế cao nhiều hơn so với dự đoán của chúng ta.

• 

  - 论文 lùnwén 不久 bùjiǔ 就 jiù 可以 kěyǐ 完成 wánchéng

  - Luận văn không lâu nữa có thể hoàn thành.

• 

  - 成绩 chéngjì 比 bǐ 预想 yùxiǎng 的 de 还好 háihǎo

  - Kết quả đạt được cao hơn mong đợi.

• 

  - 我们 wǒmen 预祝 yùzhù 你 nǐ 事业成功 shìyèchénggōng

  - Chúng tôi chúc bạn thành công trong sự nghiệp.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 问题 wèntí 写成 xiěchéng 纲要 gāngyào ， 准备 zhǔnbèi 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 提出 tíchū 讨论 tǎolùn

  - anh ấy đem vấn đề viết thành đề cương, chuẩn bị đưa ra thảo luận ở hội nghị.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳