Ý Nghĩa của "顾全大局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 顾全大局

• 

  - 照顾 zhàogu 全局 quánjú

  - Chú ý toàn diện.

• 

  - 顾全 gùquán 大面儿 dàmiàner

  - giữ thể diện

• 

  - 这家 zhèjiā 商店 shāngdiàn 局面 júmiàn 虽不大 suībùdà ， 货色 huòsè 倒 dào 齐全 qíquán

  - Cửa hàng này quy mô tuy không lớn nhưng hàng hoá thì đầy đủ.

• 

  - 顾全大局 gùquándàjú

  - quan tâm đến toàn cục

• 

  - 顾全大局 gùquándàjú

  - chú ý đến toàn cục

• 

  - 顾全大局 gùquándàjú

  - Chú ý đến đại cuộc.

• 

  - 冷疗法 lěngliáofǎ 一种 yīzhǒng 在 zài 医疗 yīliáo 中 zhōng 局部 júbù 或 huò 全部 quánbù 使用 shǐyòng 低温 dīwēn 的 de 方法 fāngfǎ

  - Phương pháp lạnh là một phương pháp sử dụng nhiệt độ thấp một cách cục bộ hoặc toàn bộ trong điều trị y tế.

• 

  - 全家 quánjiā 大小 dàxiǎo 五口 wǔkǒu

  - Cả nhà lớn nhỏ năm người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳