Ý Nghĩa của "鞋子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鞋子

• 

  - 上鞋 shàngxié 时 shí 先用 xiānyòng 锥子 zhuīzi 锥个 zhuīgè 眼儿 yǎnér

  - khi lên khuôn giày trước tiên phải dùng dùi dùi lỗ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 鞋子 xiézi 洗 xǐ 得 dé 干干净净 gāngānjìngjìng

  - Anh ấy giặt sạch đôi giầy.

• 

  - 他 tā 在 zài 补 bǔ 这 zhè 双旧 shuāngjiù 鞋子 xiézi

  - Anh ấy đang sửa lại đôi giày cũ.

• 

  - 他 tā 跑步 pǎobù 时 shí 鞋子 xiézi 发出 fāchū 咯咯 gēgē 声 shēng

  - Khi anh ấy chạy, giày phát ra tiếng "lộp bộp".

• 

  - 他 tā 把 bǎ 鞋子 xiézi 放在 fàngzài 床 chuáng 底下 dǐxià

  - Anh ấy để giày dưới gầm giường.

• 

  - 一种 yīzhǒng 很丑 hěnchǒu 的 de 木质 mùzhì 鞋子 xiézi

  - Một chiếc giày gỗ xấu xí

• 

  - 他 tā 的 de 鞋子 xiézi 太大 tàidà 了 le ， 需要 xūyào 排 pái 一下 yīxià

  - Đôi giày của anh ấy quá lớn và cần được cố định lại hình dáng.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一双 yīshuāng 新 xīn 鞋子 xiézi

  - Anh ấy đã mua một đôi giày mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳