Ý Nghĩa của "面砖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Vật Liệu Xây Dựng

Danh từ

Ví dụ

面砖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gạch men lát nền

贴在建筑物表面的瓷砖统称为面砖。面砖是用难熔粘土压制成型后焙烧而成的，通常做成矩形，尺寸有100mm×100mm×10mm和150mm×150mm×10mm等。它具有质地坚实、强度高、吸水率低（小于4%）等特点，一般为浅黄色，用做外墙饰面。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 面砖

- 一面 yímiàn 走 zǒu ，一面 yímiàn 曼声 mànshēng 地唱 dìchàng 着 zhe

- vừa đi vừa ngâm nga bài hát.
- 一面 yímiàn 听讲 tīngjiǎng ，一面 yímiàn 记笔记 jìbǐjì

- vừa nghe giảng vừa ghi chép.
- 一砖一瓦 yīzhuānyīwǎ 皆 jiē 是 shì 史 shǐ

- Mỗi viên gạch đều là lịch sử.
- 把 bǎ 桌子 zhuōzi 搭 dā 起来 qǐlai 在 zài 下面 xiàmiàn 垫 diàn 上 shàng 几块 jǐkuài 砖 zhuān

- nhấc cái bàn lên kê ở dưới mấy cục gạch.
- 一面之识 yímiànzhīshí

- Mới quen.
- 一面之词 yímiànzhīcí

- Lời nói của một phía.
- 瓷砖 cízhuān 地面 dìmiàn

- nền gạch men
- 只要 zhǐyào 瓷砖 cízhuān 下面 xiàmiàn 的 de 基板 jībǎn 没烂 méilàn 就 jiù 好 hǎo

- Miễn là lớp nền bên dưới gạch không bị mục.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳