霸権 bà quán

Từ hán việt: 【bá quyền】

Đọc nhanh: 霸権 (bá quyền). Ý nghĩa là: Nước mạnh chiếm đơạt và thống trị nước yếu..

Ý Nghĩa của "霸権" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

霸権 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nước mạnh chiếm đơạt và thống trị nước yếu.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 霸権

- 学霸 xuébà 的 de 智慧 zhìhuì 让 ràng 我 wǒ 很 hěn 羡慕 xiànmù

- Trí tuệ của học bá khiến tôi rất ngưỡng mộ.
- 学霸 xuébà 总是 zǒngshì 考 kǎo 第一名 dìyìmíng

- Học sinh giỏi thi luôn đứng đầu.
- 学霸 xuébà 每天 měitiān 学习 xuéxí 十小时 shíxiǎoshí

- Học sinh giỏi học mười giờ mỗi ngày.
- 领导 lǐngdǎo 专横 zhuānhèng 霸道 bàdào 地 dì 管理 guǎnlǐ

- Lãnh đạo quản lý một cách ngang ngược.
- 学霸 xuébà 每天 měitiān 学习 xuéxí 到 dào 很 hěn 晚 wǎn

- Học sinh giỏi ngày nào cũng học tới khuya.
- 学霸 xuébà 的 de 学习 xuéxí 方法 fāngfǎ 很 hěn 有效 yǒuxiào

- Phương pháp học tập của học sinh giỏi rất hiệu quả.
- 学霸 xuébà 的 de 成绩单 chéngjìdān 非常 fēicháng 优秀 yōuxiù

- Bảng điểm của học sinh giỏi rất xuất sắc.
- 冬季 dōngjì 室温 shìwēn 不够 bùgòu 可用 kěyòng 浴霸 yùbà 或 huò 暖风机 nuǎnfēngjī 提高 tígāo 室温 shìwēn

- Nếu nhiệt độ phòng không đủ vào mùa đông, bạn có thể sử dụng máy sưởi nhà tắm hoặc máy sưởi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳