Ý Nghĩa của "雨层云" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

雨层云 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nimbostratus

✪ 2. tầng mây mưa

stratus rain cloud

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雨层云

- 天空 tiānkōng 中有 zhōngyǒu 一层 yīcéng 淡淡的 dàndànde 云 yún

- Trên bầu trời có một lớp mây mỏng nhạt.
- 云层 yúncéng 在 zài 空中 kōngzhōng 起伏 qǐfú

- Những đám mây nhấp nhô trên bầu trời.
- 天空 tiānkōng 中 zhōng 云层 yúncéng 非常 fēicháng 浓厚 nónghòu

- Trên trời, mây rất dày đặc.
- 云层 yúncéng 覆住 fùzhù 了 le 整个 zhěnggè 天空 tiānkōng

- Mây phủ kín toàn bộ bầu trời.
- 云层 yúncéng 遮住 zhēzhù 了 le 阳光 yángguāng

- Mây che mất ánh sáng mặt trời.
- 彩虹 cǎihóng 消失 xiāoshī 在 zài 云层 yúncéng 中 zhōng

- Cầu vồng biến mất trong tầng mây.
- 看 kàn 这 zhè 云头 yúntóu 像 xiàng 有 yǒu 雨 yǔ 的 de 样子 yàngzi

- nhìn đụn mây này có vẻ sắp mưa.
- 大雨 dàyǔ 过后 guòhòu ，院子 yuànzi 里 lǐ 淤 yū 了 le 一层 yīcéng 泥 ní

- sau trận mưa to, trong sân đã đọng lại một lớp bùn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳