Ý Nghĩa của "雕鸮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雕鸮

• 

  - 你 nǐ 个 gè 沙雕 shādiāo

  - Cái đồ xàm xí.

• 

  - 他 tā 在 zài 雕刻 diāokè 一只 yīzhī 鸟 niǎo

  - Anh ấy đang khắc một con chim.

• 

  - 雕镂 diāolòu

  - điêu khắc.

• 

  - 他 tā 的 de 雕刻 diāokè 技术 jìshù 很 hěn 精细 jīngxì

  - Kỹ thuật điêu khắc của anh ấy rất tinh xảo.

• 

  - 他 tā 雕刻 diāokè 了 le 一座 yīzuò 石像 shíxiàng

  - Anh ta điêu khắc một tượng đá.

• 

  - 他 tā 的 de 雕刻 diāokè 技艺 jìyì 堪称一绝 kānchēngyījué

  - Kỹ năng chạm khắc của anh có thể gọi là tuyệt đỉnh.

• 

  - 他 tā 表演 biǎoyǎn 适度 shìdù ， 不 bù 加 jiā 雕饰 diāoshì ， 显得 xiǎnde 很 hěn 自然 zìrán

  - anh ấy biểu diễn vừa phải, không chải chuốt, rất tự nhiên.

• - 作为 zuòwéi 工艺师 gōngyìshī ， 他 tā 专注 zhuānzhù 于 yú 手工 shǒugōng 制作 zhìzuò 和 hé 雕刻 diāokè 艺术 yìshù

  - Là một nghệ nhân, anh ấy chuyên làm thủ công và nghệ thuật chạm khắc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳