随访 suífǎng

Từ hán việt: 【tuỳ phỏng】

Đọc nhanh: 随访 (tuỳ phỏng). Ý nghĩa là: (của bác sĩ, v.v.) để theo dõi (trên bệnh nhân, khách hàng, v.v.), đi cùng.

Ý Nghĩa của "随访" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

随访 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (của bác sĩ, v.v.) để theo dõi (trên bệnh nhân, khách hàng, v.v.)

(of a doctor etc) to do a follow-up (on a patient, client etc)

✪ 2. đi cùng

to accompany

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 随访

- 不要 búyào 随便 suíbiàn 撇 piē 砖头 zhuāntóu

- Đừng vứt gạch lung tung.
- 马丁 mǎdīng 说 shuō 老板 lǎobǎn 将来 jiānglái 个 gè 突然 tūrán 造访 zàofǎng ，但 dàn 结果 jiéguǒ 却是 quèshì 虚惊一场 xūjīngyīchǎng

- Martin nói rằng ông chủ sẽ đến thăm bất ngờ, nhưng đó là một báo động giả
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 施恩 shīēn 于 yú 人 rén

- Đừng tùy tiện ban ơn cho người khác.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 委屈 wěiqū 了 le 别人 biérén

- Đừng tùy tiện làm ai đó cảm thấy tủi thân.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 点窜 diǎncuàn 我 wǒ 的 de 文章 wénzhāng

- Đừng tùy tiện chỉnh sửa bài viết của tôi.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 找 zhǎo 藉由 jièyóu

- Đừng tùy tiện tìm cớ.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 抬举 táiju 他人 tārén

- Đừng tùy tiện đề cao người khác.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 指责 zhǐzé 别人 biérén

- Đừng tùy tiện chỉ trích người khác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳