陈桥兵变 chén qiáo bīngbiàn

Từ hán việt: 【trần kiều binh biến】

Đọc nhanh: 陈桥兵变 (trần kiều binh biến). Ý nghĩa là: cuộc nổi dậy quân sự năm 960 khiến Zhao Kuangyin 趙匡胤 | 赵匡胤 thành lập triều đại nhà Tống.

Ý Nghĩa của "陈桥兵变" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

陈桥兵变 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuộc nổi dậy quân sự năm 960 khiến Zhao Kuangyin 趙匡胤 | 赵匡胤 thành lập triều đại nhà Tống

the military revolt of 960 that led Zhao Kuangyin 趙匡胤|赵匡胤 to found the Song dynasty

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 陈桥兵变

- 陈兵 chénbīng

- Bày binh.
- 发动 fādòng 兵变 bīngbiàn

- phát động binh biến
- 七七 qīqī 芦沟桥 lúgōuqiáo 事变 shìbiàn

- biến cố Lư Câu Kiều
- 一时 yīshí 还 hái 难以 nányǐ 推定 tuīdìng 他 tā 变卦 biànguà 的 de 原因 yuányīn

- nhất thời chưa thể đoán được nguyên nhân sự giở quẻ của anh ấy.
- 大桥 dàqiáo 有 yǒu 卫兵 wèibīng 把守 bǎshǒu

- cây cầu lớn có vệ binh trấn giữ
- 一听 yītīng 这话 zhèhuà ，他 tā 的 de 脸 liǎn 立刻 lìkè 变得 biànde 刷白 shuàbái

- vừa nghe lời này, mặt anh ấy bỗng tái xanh.
- 为了 wèile 富国强兵 fùguóqiángbīng 有识之士 yǒushízhīshì 纷纷 fēnfēn 提出 tíchū 变法 biànfǎ

- Để làm cho đất nước ngày một mạnh mẽ hơn, những học sĩ đã lần lượt đề xuất ra những cải cách.
- 一旦 yídàn 事情 shìqing 变化 biànhuà 很快 hěnkuài

- Trong một ngày đã hoàn thành công việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳