Ý Nghĩa của "阿空加瓜山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿空加瓜山

• 

  - 山 shān 阿 ā 壮丽 zhuànglì

  - Núi non hùng vĩ.

• 

  - 空山 kōngshān 梵呗 fànbài

  - tiếng tụng kinh trong núi.

• 

  - 山里 shānlǐ 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 天然 tiānrán

  - Không khí trên núi rất tự nhiên.

• 

  - 山麓 shānlù 处 chù 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 清新 qīngxīn

  - Không khí ở chân núi rất trong lành.

• 

  - 他 tā 抽空 chōukōng 参加 cānjiā 了 le 会议 huìyì

  - Anh ấy dành thời gian tham gia cuộc họp.

• 

  - 大会 dàhuì 发言 fāyán 要 yào 开门见山 kāiménjiànshān ， 套话 tàohuà 、 空话 kōnghuà 都 dōu 应 yīng 省去 shěngqù

  - phát biểu trên hội nghị nên nói thẳng vào vấn đề, bớt đi những lời sáo ngữ, vô nghĩa.

• 

  - 他 tā 20 年前 niánqián 加入 jiārù 了 le 第 dì 82 空降师 kōngjiàngshī

  - Ông gia nhập Sư đoàn nhảy dù 82 cách đây 20 năm.

• 

  - 今年 jīnnián 八月 bāyuè ， 我 wǒ 参加 cānjiā 了 le 在 zài 山东省 shāndōngshěng 烟台市 yāntáishì 举行 jǔxíng 的 de 英语 yīngyǔ 夏令营 xiàlìngyíng 活动 huódòng

  - Vào tháng 8 năm nay, tôi tham gia trại hè tiếng Anh tổ chức tại thành phố Yên Đài, tỉnh Sơn Đông.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳