阿爸父 ā bà fù

Từ hán việt: 【a ba phụ】

Đọc nhanh: 阿爸父 (a ba phụ). Ý nghĩa là: Abba (cha từ tiếng Aram), bởi máy lẻ. Đức Chúa Trời là Cha trong Phúc âm Cơ đốc.

Ý Nghĩa của "阿爸父" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阿爸父 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Abba (cha từ tiếng Aram)

Abba (Aramaic word father)

✪ 2. bởi máy lẻ. Đức Chúa Trời là Cha trong Phúc âm Cơ đốc

by ext. God the Father in Christian gospel

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿爸父

- 亲爱 qīnài 的 de 叔叔 shūshu 阿姨 āyí ，恭喜发财 gōngxǐfācái ！

- Các cô các chú, cung hỷ phát tài!
- 亲 qīn 叔叔 shūshu ( 父母 fùmǔ 的 de 亲 qīn 弟弟 dìdì )

- Chú ruột.
- 也许 yěxǔ 赫 hè 克特 kètè · 阿维拉 āwéilā 就 jiù 逍遥法外 xiāoyáofǎwài 了 le

- Có lẽ Hector Avila bỏ đi.
- 鲁迅 lǔxùn 先生 xiānsheng 成功 chénggōng 地 dì 刻画 kèhuà 了 le 阿 ā Q 这个 zhègè 形象 xíngxiàng

- Lỗ Tấn đã khắc hoạ thành công hình tượng AQ.
- 五一 wǔyī 长假 chángjià 期间 qījiān ，我 wǒ 和 hé 父母 fùmǔ 登上 dēngshàng 了 le 泰山 tàishān

- Kỳ nghỉ lễ mùng 1 tháng 5, tôi với bố đi leo núi Thái Sơn.
- 亲生父母 qīnshēngfùmǔ

- cha mẹ đẻ
- 为了 wèile 他 tā 上学 shàngxué 父母 fùmǔ 省吃俭用 shěngchījiǎnyòng

- Cho anh đi học, bố mẹ anh tiết kiệm.
- 亨利 hēnglì 写给 xiěgěi 父亲 fùqīn 的 de 信 xìn 简明扼要 jiǎnmíngèyào

- Thư mà Henry viết cho cha của mình ngắn gọn và súc tích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳