防腐剂 fángfǔ jì

Từ hán việt: 【phòng hủ tễ】

Đọc nhanh: 防腐剂 (phòng hủ tễ). Ý nghĩa là: chất bảo quản; chất khử trùng; chất chống phân hủy; chất chống phân huỷ, chất phòng mục. Ví dụ : - 这种果汁不含人工防腐剂。 Loại nước trái cây này không chứa chất bảo quản nhân tạo.. - 在古代文化中，辣椒被用作防腐剂、治疗霍乱和支气管炎。 Trong văn hóa cổ đại, ớt được sử dụng làm chất bảo quản, điều trị dịch tả và viêm phế quản.. - 空气中残留着防腐剂的味道。 Mùi vị của chất bảo quản vẫn còn trong không khí.

Ý Nghĩa của "防腐剂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Y Tế

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

防腐剂 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chất bảo quản; chất khử trùng; chất chống phân hủy; chất chống phân huỷ

加在化学产品、天然产品、纺织品或食品中以保护它们在贮存或以非化学方法使用的情况下免于腐烂、变色或腐败的物质用以浸渍或覆盖木料来防止昆虫或其他生物体的侵袭的物质

Ví dụ:

- 这种 zhèzhǒng 果汁 guǒzhī 不 bù 含 hán 人工 réngōng 防腐剂 fángfǔjì

- Loại nước trái cây này không chứa chất bảo quản nhân tạo.
- 在 zài 古代 gǔdài 文化 wénhuà 中 zhōng ，辣椒 làjiāo 被 bèi 用作 yòngzuò 防腐剂 fángfǔjì 、治疗 zhìliáo 霍乱 huòluàn 和 hé 支气管炎 zhīqìguǎnyán

- Trong văn hóa cổ đại, ớt được sử dụng làm chất bảo quản, điều trị dịch tả và viêm phế quản.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 防腐剂 fángfǔjì 的 de 味道 wèidao

- Mùi vị của chất bảo quản vẫn còn trong không khí.
- 这种 zhèzhǒng 方便面 fāngbiànmiàn 不 bù 含 hán 防腐剂 fángfǔjì

- Loại mì ăn liền này không chứa chất bảo quản.
- 这种 zhèzhǒng 食品 shípǐn 不得 bùdé 添加 tiānjiā 防腐剂 fángfǔjì

- Loại thực phẩm này không được thêm chất bảo quản vào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

✪ 2. chất phòng mục

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 防腐剂

- 甲醛 jiǎquán 溶于 róngyú 水中 shuǐzhōng ，就是 jiùshì 防腐剂 fángfǔjì 福尔马林 fúěrmǎlín

- Nếu dung dịch formaldehyde hòa tan trong nước sẽ là chất bảo quản formalin.
- 防腐剂 fángfǔjì

- chất chống phân huỷ
- 这种 zhèzhǒng 方便面 fāngbiànmiàn 不 bù 含 hán 防腐剂 fángfǔjì

- Loại mì ăn liền này không chứa chất bảo quản.
- 这种 zhèzhǒng 果汁 guǒzhī 不 bù 含 hán 人工 réngōng 防腐剂 fángfǔjì

- Loại nước trái cây này không chứa chất bảo quản nhân tạo.
- 这种 zhèzhǒng 食品 shípǐn 不得 bùdé 添加 tiānjiā 防腐剂 fángfǔjì

- Loại thực phẩm này không được thêm chất bảo quản vào.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 防腐剂 fángfǔjì 的 de 味道 wèidao

- Mùi vị của chất bảo quản vẫn còn trong không khí.
- 在 zài 古代 gǔdài 文化 wénhuà 中 zhōng ，辣椒 làjiāo 被 bèi 用作 yòngzuò 防腐剂 fángfǔjì 、治疗 zhìliáo 霍乱 huòluàn 和 hé 支气管炎 zhīqìguǎnyán

- Trong văn hóa cổ đại, ớt được sử dụng làm chất bảo quản, điều trị dịch tả và viêm phế quản.
- 山姆 shānmǔ · 梅森 méisēn 给 gěi 尸体 shītǐ 做 zuò 防腐 fángfǔ 以 yǐ 争取时间 zhēngqǔshíjiān 然后 ránhòu

- Sam Mason ướp xác để câu giờ rồi phi tang xác
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

剂›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:đao 刀 (+6 nét)
- Pinyin: Jì
- Âm hán việt: Tề , Tễ , Tệ
- Nét bút:丶一ノ丶ノ丨丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YLLN (卜中中弓)
- Bảng mã:U+5242
- Tần suất sử dụng:Cao
腐›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Nhục 肉 (+8 nét)
- Pinyin: Fǔ
- Âm hán việt: Hủ , Phụ
- Nét bút:丶一ノノ丨一丨丶丨フノ丶ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:IIOBO (戈戈人月人)
- Bảng mã:U+8150
- Tần suất sử dụng:Cao
防›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Phụ 阜 (+4 nét)
- Pinyin: Fáng
- Âm hán việt: Phòng
- Nét bút:フ丨丶一フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:NLYHS (弓中卜竹尸)
- Bảng mã:U+9632
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "防腐剂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính