Ý Nghĩa của "防病" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

防病 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phòng bệnh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 防病

- 防止 fángzhǐ 病情恶化 bìngqíngèhuà

- ngăn ngừa bệnh tình chuyển biến xấu đi.
- 伤寒病 shānghánbìng 预防接种 yùfángjiēzhòng

- tiêm phòng bệnh thương hàn.
- 预防 yùfáng 疾病 jíbìng 比 bǐ 治疗 zhìliáo 更 gèng 重要 zhòngyào

- Phòng bệnh quan trọng hơn chữa bệnh.
- 这种 zhèzhǒng 传染病 chuánrǎnbìng 在 zài 人口 rénkǒu 多 duō 的 de 地方 dìfāng 难以 nányǐ 预防 yùfáng

- Căn bệnh truyền nhiễm này khó phòng ngừa ở những nơi có dân số đông.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 如何 rúhé 防止 fángzhǐ 电脑病毒 diànnǎobìngdú 感染 gǎnrǎn 吗 ma ？

- Bạn có biết cách ngăn chặn vi rút máy tính không?
- 接种 jiēzhòng 疫苗 yìmiáo 对 duì 预防 yùfáng 传染病 chuánrǎnbìng 肯定 kěndìng 有 yǒu 好处 hǎochù

- Tiêm phòng chắc chắn là tốt để ngăn ngừa các bệnh truyền nhiễm.
- 你 nǐ 的 de 病 bìng 虽然 suīrán 好 hǎo 了 le ，可 kě 要 yào 防止 fángzhǐ 反复 fǎnfù

- Bệnh của cậu tuy đã khỏi rồi, nhưng phải ngăn ngừa bệnh tái phát.
- 这种 zhèzhǒng 病是 bìngshì 可以 kěyǐ 预防 yùfáng 的 de

- Bệnh này có thể phòng ngừa được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳