闪闪 shǎnshǎn

Từ hán việt: 【siểm siểm】

Đọc nhanh: 闪闪 (siểm siểm). Ý nghĩa là: lấp lánh; lập loè. Ví dụ : - 电光闪闪。 ánh điện lấp lánh.

Ý Nghĩa của "闪闪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. lấp lánh; lập loè

光亮四射;闪烁不定

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闪闪

- 你 nǐ 能 néng 不能不要 bùnéngbúyào 天天 tiāntiān 放闪 fàngshǎn ，秀 xiù 恩爱 ēnài 死 sǐ 得 dé 快 kuài

- Cậu có thể đừng có suốt ngày thể hiện tình cảm được không, khoe nhiều chia tay nhanh đấy
- 鸟 niǎo 的 de 翅膀 chìbǎng 在 zài 阳光 yángguāng 下 xià 闪闪发光 shǎnshǎnfāguāng

- Đôi cánh của con chim lấp lánh dưới ánh mặt trời.
- 他 tā 闪闪烁烁 shǎnshǎnshuòshuò ，不 bù 做 zuò 肯定 kěndìng 的 de 答复 dáfù

- Anh ta úp úp mở mở, không đưa ra câu trả lời chắc chắn.
- 他 tā 行动 xíngdòng 迅如 xùnrú 闪电 shǎndiàn

- Anh ấy hành động nhanh như chớp.
- 他 tā 闪 shǎn 了 le 下 xià 差点 chàdiǎn 摔倒 shuāidǎo

- Anh ấy lắc mạnh một chút suýt ngã.
- 他 tā 闪下 shǎnxià 我 wǒ 独自 dúzì 离开 líkāi

- Anh ấy bỏ lại tôi rồi đi một mình.
- 他 tā 迅速 xùnsù 闪躲 shǎnduǒ 开 kāi 攻击 gōngjī

- Anh ấy nhanh chóng né tránh được đòn tấn công.
- 他 tā 抬眼 táiyǎn 凝视着 níngshìzhe 头顶 tóudǐng 上方 shàngfāng 星光 xīngguāng 闪烁 shǎnshuò 的 de 天空 tiānkōng

- Anh ta nhìn lên và nhìn chằm chằm vào bầu trời trên đầu đầy sao lấp lánh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳