长鼓 cháng gǔ

Từ hán việt: 【trưởng cổ】

Đọc nhanh: 长鼓 (trưởng cổ). Ý nghĩa là: trống cơm (của dân tộc Triều Tiên), trống cơm (của dân tộc Dao).

Ý Nghĩa của "长鼓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

长鼓 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trống cơm (của dân tộc Triều Tiên)

朝鲜族打击乐器，圆筒形，中间细而实，两端粗而中空，用绳绷皮做鼓面

✪ 2. trống cơm (của dân tộc Dao)

瑶族打击乐器，长筒形，腰细而实

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长鼓

- 一百零八 yìbǎilíngbā 厘米 límǐ 长布 zhǎngbù

- Vải dài một trăm lẻ tám centimet.
- 万里长城 wànlǐchángchéng

- Vạn lí trường thành.
- 一段 yīduàn 失败 shībài 的 de 婚姻 hūnyīn 虽然 suīrán 令人 lìngrén 痛苦 tòngkǔ ，但 dàn 也 yě 会 huì 让 ràng 人 rén 成长 chéngzhǎng

- một cuộc hôn nhân thất bại làm người ta đau khổ nhưng cũng khiến người ta trưởng thành.
- 万古长存 wàngǔchángcún

- còn mãi muôn đời.
- 一长一短 yīchángyīduǎn

- bên dài bên ngắn; cái ngắn cái dài
- 一声 yīshēng 长嚎 zhǎngháo

- kêu to một tiếng
- 鼓风机 gǔfēngjī 和 hé 木 mù 风箱 fēngxiāng 的 de 效力 xiàolì 不能 bùnéng 相提并论 xiāngtíbìnglùn

- hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.
- 一路上 yīlùshàng 庄稼 zhuāngjia 长势 zhǎngshì 很 hěn 好 hǎo ，一片 yīpiàn 丰收 fēngshōu 景象 jǐngxiàng

- dọc hai bên đường hoa màu tươi tốt, nơi nơi đều là phong cảnh được mùa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳