Ý Nghĩa của "长发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长发

• 

  - 他 tā 发出 fāchū 一声 yīshēng 悠长 yōucháng 的 de 叹息 tànxī

  - Anh ấy thở dài một tiếng.

• 

  - 她 tā 刚 gāng 剃 tì 掉 diào 了 le 长发 chángfà

  - Cô ấy vừa cạo bỏ tóc dài.

• 

  - 她 tā 决定 juédìng 把 bǎ 头发 tóufà 养长 yǎngcháng

  - Cô ấy quyết định để tóc dài.

• 

  - 年级组 niánjízǔ 长老 zhǎnglǎo 朱 zhū 白发 báifà 星星点点 xīngxingdiǎndiǎn ， 还 hái 有些 yǒuxiē 佝偻 gōulóu 身子 shēnzi

  - ông Chu tóc bạc trắng, thân hình hơi khom người.

• 

  - 她 tā 去 qù 发廊 fàláng 把 bǎ 长发 chángfà 剪短 jiǎnduǎn 了 le

  - Cô đến tiệm làm tóc để cắt ngắn mái tóc dài của mình.

• 

  - 发挥 fāhuī 各人 gèrén 的 de 专长 zhuāncháng

  - phát huy sở trường của từng người.

• 

  - 从 cóng 长远 chángyuǎn 的 de 角度 jiǎodù 出发 chūfā 考虑 kǎolǜ 投资 tóuzī

  - Xem xét đầu tư từ góc độ dài hạn.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 长发 chángfà 的 de 女生 nǚshēng

  - Anh ấy thích những cô gái tóc dài.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳