Ý Nghĩa của "铺面板" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

铺面板 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ván lát

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 铺面板

- 平板 píngbǎn 用于 yòngyú 刮平 guāpíng 墙面 qiángmiàn

- Máy mài phẳng dùng để làm phẳng tường.
- 平板 píngbǎn 表面 biǎomiàn 很 hěn 光滑 guānghuá

- Bề mặt tấm bảng phẳng rất mịn màng.
- 地板 dìbǎn 上铺 shàngpù 着 zhe 一张 yīzhāng 地毯 dìtǎn

- Sàn nhà được trải một tấm thảm.
- 不要 búyào 替 tì 我 wǒ 操心 cāoxīn 床铺 chuángpù 的 de 事 shì 。我 wǒ 就 jiù 睡 shuì 在 zài 地板 dìbǎn 上 shàng 好 hǎo 了 le

- Đừng lo lắng về việc sắp xếp giường cho tôi. Tôi chỉ ngủ trên sàn cũng được.
- 他 tā 在 zài 使用 shǐyòng 平板 píngbǎn 修整 xiūzhěng 地面 dìmiàn

- Anh ấy đang dùng máy mài phẳng để làm phẳng mặt đất.
- 木板 mùbǎn 正面 zhèngmiàn 有些 yǒuxiē 污渍 wūzì

- Mặt ngoài của tấm gỗ có vài vết bẩn.
- 人们 rénmen 挖开 wākāi 半个 bànge 路面 lùmiàn 以 yǐ 铺设 pūshè 新 xīn 的 de 煤气管道 méiqìguǎndào

- Người dân đào mở một nửa mặt đường để lát đường ống ga mới.
- 工薪族 gōngxīnzú 们 men 聚到 jùdào 路边 lùbiān 小 xiǎo 铺 pù ，吃 chī 点儿 diǎner 面条 miàntiáo 、稀粥 xīzhōu 和 hé 鲜虾 xiānxiā

- Những người làm công ăn lương tụ tập ở quán ven đường ăn bún riêu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳