银根紧缩 yíngēn jǐnsuō

Từ hán việt: 【ngân căn khẩn súc】

Đọc nhanh: 银根紧缩 (ngân căn khẩn súc). Ý nghĩa là: chính sách thắt chặt tiền bạc của ngân hàng.

Ý Nghĩa của "银根紧缩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

银根紧缩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chính sách thắt chặt tiền bạc của ngân hàng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 银根紧缩

- 一家人 yījiārén 就 jiù 靠 kào 吃 chī 树皮 shùpí 草根 cǎogēn 度过 dùguò 了 le 饥荒 jīhuāng

- Gia đình sống sót qua nạn đói nhờ ăn vỏ cây và rễ cỏ.
- 厉行节约 lìxíngjiéyuē ，紧缩 jǐnsuō 开支 kāizhī

- thực hiện tiết kiệm, thít chặt chi tiêu.
- 紧缩 jǐnsuō 编制 biānzhì ，下放干部 xiàfànggànbù

- thu hẹp biên chế, đưa cán bộ xuống cơ sở
- 不准 bùzhǔn 你动 nǐdòng 他 tā 一根 yīgēn 毫毛 háomáo

- không cho phép mày động đến một sợi lông chân của nó.
- 不 bù 丁点儿 dīngdiǎner 银子 yínzi ，也 yě 想 xiǎng 喝酒 hējiǔ

- có một ít bạc, cũng muốn uống rượu.
- 下 xià 星期一 xīngqīyī 就要 jiùyào 演出 yǎnchū 了 le ，咱们 zánmen 得紧 déjǐn 着 zhe 练 liàn

- thứ hai tuần tới biểu diễn, chúng ta phải luyện tập gấp rút.
- 有 yǒu 几家 jǐjiā 银行 yínháng 在 zài 信贷 xìndài 方面 fāngmiàn 紧缩 jǐnsuō 起来 qǐlai 了 le

- Một số ngân hàng đã bắt đầu hạn chế tín dụng.
- 上 shàng 的 de 肥太多 féitàiduō 把 bǎ 根儿 gēnér 都 dōu 烧坏 shāohuài 了 le

- Bón quá nhiều phân sẽ làm rễ cây bị lụi hết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳