钱币 qiánbì
volume volume

Từ hán việt: 【tiền tệ】

Đọc nhanh: 钱币 (tiền tệ). Ý nghĩa là: tiền (thường chỉ tiền làm bằng kim loại). Ví dụ : - 父亲在花园里掘出一枚古钱币。 Cha tôi đào được một đồng tiền cổ trong vườn hoa.. - 伪钞钱，尤其指伪造的钱币 Tiền giả, đặc biệt là chỉ đồng tiền được làm giả.. - 一枚钱币的内在价值是造这枚钱币的金属的价值。 Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.

Ý Nghĩa của "钱币" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

钱币 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiền (thường chỉ tiền làm bằng kim loại)

钱 (多指金属的货币)

Ví dụ:
  • volume volume

    - 父亲 fùqīn 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 掘出 juéchū 一枚 yīméi 古钱币 gǔqiánbì

    - Cha tôi đào được một đồng tiền cổ trong vườn hoa.

  • volume volume

    - 伪钞 wěichāo 钱 qián ， 尤其 yóuqí 指 zhǐ 伪造 wěizào 的 de 钱币 qiánbì

    - Tiền giả, đặc biệt là chỉ đồng tiền được làm giả.

  • volume volume

    - 一枚 yīméi 钱币 qiánbì 的 de 内在 nèizài 价值 jiàzhí 是造 shìzào 这枚 zhèméi 钱币 qiánbì 的 de 金属 jīnshǔ 的 de 价值 jiàzhí

    - Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钱币

  • volume volume

    - 一文钱 yīwénqián

    - một đồng tiền

  • volume volume

    - 伪钞 wěichāo 钱 qián ， 尤其 yóuqí 指 zhǐ 伪造 wěizào 的 de 钱币 qiánbì

    - Tiền giả, đặc biệt là chỉ đồng tiền được làm giả.

  • volume volume

    - 这种 zhèzhǒng 币 bì 很 hěn 值钱 zhíqián

    - Loại tiền này rất có giá trị.

  • volume volume

    - 贝币 bèibì 是 shì 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 钱币 qiánbì

    - Tiền vỏ sò là tiền tệ của Trung Quốc cổ đại.

  • volume volume

    - 一枚 yīméi 钱币 qiánbì 的 de 内在 nèizài 价值 jiàzhí 是造 shìzào 这枚 zhèméi 钱币 qiánbì 的 de 金属 jīnshǔ 的 de 价值 jiàzhí

    - Giá trị bên trong của một đồng tiền là giá trị kim loại của đồng tiền đó.

  • volume volume

    - 父亲 fùqīn 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 掘出 juéchū 一枚 yīméi 古钱币 gǔqiánbì

    - Cha tôi đào được một đồng tiền cổ trong vườn hoa.

  • volume volume

    - 一件 yījiàn T恤 Txù 要 yào 卖 mài 一千块 yīqiānkuài 钱 qián ， 太贵 tàiguì 了 le ， 才 cái 不值 bùzhí 那么 nàme 多钱 duōqián 呢 ne ！

    - Một chiếc áo phông có giá 1.000 nhân dân tệ, đắt quá, không đáng để có giá đó!

  • volume volume

    - 一 yī 出手 chūshǒu 就 jiù 给 gěi 他 tā 两块钱 liǎngkuàiqián

    - vừa lấy ra, liền đưa cho nó hai đồng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 币›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Cân 巾 (+1 nét)
    • Pinyin: Bì
    • Âm hán việt: Tệ
    • Nét bút:ノ丨フ丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HLB (竹中月)
    • Bảng mã:U+5E01
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 钱›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Kim 金 (+5 nét)
    • Pinyin: Jiǎn , Qián
    • Âm hán việt: Tiền , Tiễn
    • Nét bút:ノ一一一フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:CIJ (金戈十)
    • Bảng mã:U+94B1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao