Ý Nghĩa của "重案" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重案

• 

  - 案件 ànjiàn 的 de 性质 xìngzhì 十分 shífēn 严重 yánzhòng

  - Tính chất của vụ án rất nghiêm trọng.

• 

  - 这是 zhèshì 一起 yìqǐ 冤情 yuānqíng 重大 zhòngdà 的 de 冤案 yuānàn

  - Đây là một vụ án oan sai quan trọng.

• 

  - 这里 zhèlǐ 在 zài 审 shěn 重要 zhòngyào 的 de 案子 ànzi

  - Ở đây đang thẩm vấn vụ án quan trọng.

• 

  - 他 tā 的 de 证词 zhèngcí 对 duì 我们 wǒmen 的 de 案子 ànzi 至关重要 zhìguānzhòngyào

  - Lời khai của anh ấy rất quan trọng đối với trường hợp của chúng tôi.

• 

  - 为了 wèile 破案 pòàn ， 他 tā 背着 bēizhe 叛徒 pàntú 的 de 罪名 zuìmíng ， 忍辱负重 rěnrǔfùzhòng ， 担任 dānrèn 卧底 wòdǐ 的 de 工作 gōngzuò

  - Để phá án, anh ta phải gánh trên vai tội danh phản đồ, nhận nhục chịu khổ để đảm nhiệm công việc nội gián.

• 

  - 未经 wèijīng 批准 pīzhǔn 重新 chóngxīn 查案 cháàn

  - Mở lại một trường hợp đã đóng mà không có ủy quyền

• 

  - 这份 zhèfèn 档案 dàngàn 有着 yǒuzhe 重要 zhòngyào 价值 jiàzhí

  - Tập tin này có giá trị quan trọng.

• 

  - 你 nǐ 和 hé 小王 xiǎowáng 的 de 答案 dáàn 重复 chóngfù

  - Đáp án của bạn với Tiểu Vương trùng nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳