Ý Nghĩa của "配字幕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

配字幕 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dịch vụ ghi phụ đề cho phim; sách

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 配字幕

- 口 kǒu 是 shì 很多 hěnduō 汉字 hànzì 的 de 常见 chángjiàn 部件 bùjiàn

- "口" là bộ kiện thường thấy ở chữ Hán.
- 打开 dǎkāi 字幕 zìmù ，这样 zhèyàng 我 wǒ 就 jiù 能 néng 听懂 tīngdǒng 了 le

- Bật phụ đề lên, như vậy tôi sẽ hiểu được.
- 他 tā 注视 zhùshì 着 zhe 屏幕 píngmù 上 shàng 的 de 文字 wénzì

- Anh ta nhìn chăm chú chữ trên màn hình.
- 请 qǐng 把 bǎ 电视 diànshì 的 de 字幕 zìmù 打开 dǎkāi

- Hãy bật phụ đề của tivi lên.
- 一个 yígè 企业 qǐyè 不是 búshì 由 yóu 它 tā 的 de 名字 míngzi 、章程 zhāngchéng 和 hé 公司 gōngsī 条例 tiáolì 来 lái 定义 dìngyì

- Một doanh nghiệp không được xác định bởi tên của nó, các điều khoản của hiệp hội và quy chế của công ty.
- 一位 yīwèi 粉丝 fěnsī 名字 míngzi 叫做 jiàozuò 持久 chíjiǔ 西 xī

- Một bạn fan có tên là Durant West.
- 字幕 zìmù 帮助 bāngzhù 我 wǒ 理解 lǐjiě 外语 wàiyǔ 电影 diànyǐng

- Phụ đề giúp tôi hiểu phim nước ngoài.
- 我 wǒ 看不到 kànbúdào 屏幕 píngmù 上 shàng 的 de 文字 wénzì

- Tôi không thấy chữ trên màn hình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳