Ý Nghĩa của "配子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

配子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giao tử

生物体进行有性生殖时所产生的性细胞雌雄两性的配子融合后形成合子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 配子

- 箱子 xiāngzi 上配 shàngpèi 着 zhe 铜活 tónghuó

- trong hòm này đựng đồ đồng.
- 上衣 shàngyī 和 hé 裤子 kùzi 配不上 pèibùshàng 套 tào

- Áo và quần không hợp thành một bộ phù hợp.
- 这 zhè 双 shuāng 鞋子 xiézi 很 hěn 搭配 dāpèi 这 zhè 条 tiáo 裙子 qúnzi

- Đôi giày này rất hợp với chiếc váy này.
- 我 wǒ 觉得 juéde 这件 zhèjiàn 毛衣 máoyī 和 hé 裙子 qúnzi 不 bù 搭配 dāpèi

- Tôi không nghĩ chiếc áo len này hợp với váy
- 上衣 shàngyī 和 hé 裙子 qúnzi 的 de 颜色 yánsè 不配 bùpèi

- màu áo và màu váy không hài hoà với nhau
- 你 nǐ 的 de 发型 fàxíng 和 hé 你 nǐ 个子 gèzi 不太配 bùtàipèi

- Kiểu tóc của bạn không hợp với dáng người của bạn lắm.
- 骡子 luózi 是 shì 公驴 gōnglǘ 和 hé 母马 mǔmǎ 交配 jiāopèi 而生 érshēng 的 de 杂种 zázhǒng 动物 dòngwù

- Con lừa là loài động vật lai giữa con lừa đực và con ngựa cái.
- 她 tā 的 de 鞋子 xiézi 和 hé 她 tā 的 de 衣服 yīfú 真配 zhēnpèi

- Giày của cô ấy với quần áo cô ấy thật hợp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳