Ý Nghĩa của "遥空调" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

遥空调 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Điều khiển từ xa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遥空调

- 你 nǐ 想开 xiǎngkāi 空调 kōngtiáo 还是 háishì 开窗 kāichuāng ？

- Bạn muốn mở điều hòa hay mở cửa sổ？
- 不要 búyào 闭门 bìmén 空想 kōngxiǎng ，还是 háishì 下去 xiàqù 调查 diàochá 一下 yīxià 情况 qíngkuàng 吧 ba

- chớ nên đóng cửa suy nghĩ viển vông, hãy đi thăm dò tình hình một tí đi.
- 做好 zuòhǎo 调度 diàodù 工作 gōngzuò ，避免 bìmiǎn 车辆 chēliàng 放空 fàngkōng

- làm tốt công tác điều động, tránh xe cộ chạy không.
- 母亲 mǔqīn 说 shuō 自己 zìjǐ 找 zhǎo 不到 búdào 空调 kōngtiáo 遥控器 yáokòngqì

- Mẹ tôi nói không tìm thấy điều khiển điều hòa đâu.
- 我 wǒ 怕热 pàrè ，所以 suǒyǐ 开 kāi 空调 kōngtiáo

- Tôi sợ nóng, nên bật điều hòa.
- 空调 kōngtiáo 的 de 销量 xiāoliàng 明显 míngxiǎn 地 dì 增加 zēngjiā

- Doanh số bán của điều hòa tăng rõ rệt.
- 房间 fángjiān 里 lǐ 的 de 空调 kōngtiáo 很 hěn 凉快 liángkuài

- Điều hòa trong phòng rất mát.
- 刚买 gāngmǎi 的 de 空调 kōngtiáo 怎么 zěnme 坏 huài 了 le ？

- Điều hòa mới mua sao lại hỏng rồi?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳