速遣费 sù qiǎn fèi

Từ hán việt: 【tốc khiển phí】

Đọc nhanh: 速遣费 (tốc khiển phí). Ý nghĩa là: tiền bốc dỡ hàng nhanh; phí thưởng cho các bên liên quan khi rút ngắn tg bốc hàng chuyển cảng.

Ý Nghĩa của "速遣费" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

速遣费 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiền bốc dỡ hàng nhanh; phí thưởng cho các bên liên quan khi rút ngắn tg bốc hàng chuyển cảng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 速遣费

- 遣散费 qiǎnsànfèi

- phụ cấp thôi việc.
- 上课时 shàngkèshí 不要 búyào 浪费时间 làngfèishíjiān

- Đừng lãng phí thời gian trong giờ học.
- 下棋 xiàqí 可 kě 当作 dàngzuò 好 hǎo 消遣 xiāoqiǎn

- Đánh cờ có thể coi như một cách giải trí tốt.
- 不信 bùxìn 你 nǐ 问 wèn 我 wǒ 玻色子 bōsèzǐ 跟 gēn 费米子 fèimǐzǐ 的 de 差异 chāyì

- Hỏi tôi sự khác biệt giữa boson và fermion.
- 一点儿 yīdiǎner 也 yě 不用 bùyòng 我 wǒ 费心 fèixīn

- Nó không làm phiền tôi chút nào.
- 高铁 gāotiě 的 de 速度 sùdù 非常 fēicháng 快 kuài

- Tốc độ của đường sắt cao tốc rất nhanh.
- 三心二意 sānxīnèryì 只会 zhǐhuì 浪费时间 làngfèishíjiān

- Lưỡng lự chỉ tốn thời gian thôi.
- 上海 shànghǎi 是 shì 一个 yígè 飞速发展 fēisùfāzhǎn 的 de 城市 chéngshì

- Thượng Hải là thành phố có tốc độ phát triển thần tốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳