Ý Nghĩa của "通讯通道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

通讯通道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kênh liên lạc

communications channel

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 通讯通道

- 交通要道 jiāotōngyàodào 要 yào 派 pài 专人 zhuānrén 护持 hùchí

- những đường giao thông quan trọng nên phái người bảo vệ.
- 一名 yīmíng 通讯员 tōngxùnyuán 被 bèi 派 pài 去 qù 给 gěi 前线 qiánxiàn 士兵 shìbīng 送 sòng 消息 xiāoxi

- Một phóng viên được điều đến để gởi tin nhắn cho các binh sĩ tại tuyến đầu.
- 人群 rénqún 岔开 chàkāi ，让出 ràngchū 一条 yītiáo 通道 tōngdào

- Đám đông tránh ra nhường một lối đi.
- 他 tā 写 xiě 了 le 篇 piān 人物 rénwù 通讯 tōngxùn

- Anh ấy viết một bản tin về nhân vật.
- 依靠 yīkào 通讯 tōngxùn 迅速 xùnsù 传递 chuándì 新 xīn 消息 xiāoxi

- Dựa vào liên lạc để truyền tải tin tức mới nhanh chóng.
- 中国 zhōngguó 的 de 通讯社 tōngxùnshè

- Thông tấn xã của Trung Quốc.
- 他们 tāmen 打开 dǎkāi 了 le 新 xīn 通道 tōngdào

- Họ đã mở đường truyền mới.
- 住 zhù 在 zài 通衢大道 tōngqúdàdào 上 shàng 的 de 最大 zuìdà 缺点 quēdiǎn 就是 jiùshì 噪声 zàoshēng 不断 bùduàn

- Một điểm hạn chế lớn khi sống trên con đường Thông Quảng Đại Đạo là tiếng ồn không ngừng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳