Ý Nghĩa của "逐段地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 逐段地

• 

  - 繁华 fánhuá 地段 dìduàn

  - đoạn đường sầm uất; khu vực sầm uất.

• 

  - 地段 dìduàn 冷僻 lěngpì

  - khu vực hẻo lánh vắng vẻ.

• 

  - 繁华 fánhuá 的 de 地段 dìduàn 价格 jiàgé 很 hěn 高 gāo

  - Giá cả ở khu vực sầm uất rất cao.

• 

  - 交通 jiāotōng 在 zài 白天 báitiān 的 de 那个 nàgè 时段 shíduàn 有些 yǒuxiē 异常 yìcháng 地 dì 顺畅 shùnchàng

  - Giao thông vào ban ngày sẽ có một thời điểm di chuyển vô cùng dễ dàng.

• 

  - 老师 lǎoshī 逐字逐句 zhúzìzhújù 地 dì 解释 jiěshì 课文 kèwén

  - Cô giáo phân tích bài văn từng câu từng chữ.

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 地形 dìxíng 是 shì 西高东 xīgāodōng 低 dī ， 像 xiàng 楼梯 lóutī 一样 yīyàng 一层 yīcéng 一层 yīcéng 地 dì 由西向东 yóuxīxiàngdōng 逐级 zhújí 下降 xiàjiàng

  - Địa hình Trung Quốc là Tay cao dông thấp, giống như những bậc thang ở từ Tây sang Đông, từ cao xuống thấp.

• 

  - 事故 shìgù 多发 duōfā 地段 dìduàn

  - địa bàn thường xảy ra nhiều tai nạn.

• 

  - 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 很 hěn 好 hǎo ， 我 wǒ 特地 tèdì 摘录 zhāilù 了 le 几段 jǐduàn

  - bài văn này rất hay, tôi đã trích chép lại vài đoạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳