Ý Nghĩa của "退聘" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

退聘 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trả của

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 退聘

- 黜 chù 退 tuì

- truất về.
- 回聘 huípìn 退休 tuìxiū 人员 rényuán

- mời nhân viên về hưu trở lại
- 他们 tāmen 决定 juédìng 下个月 xiàgeyuè 聘 pìn

- Họ quyết định đính hôn vào tháng sau.
- 他 tā 从不 cóngbù 退缩 tuìsuō ，是 shì 个 gè 汉子 hànzi

- Anh ấy không bao giờ lùi bước, là một hảo hán.
- 他 tā 什么 shénme 时候 shíhou 退房 tuìfáng ？

- Khi nào anh ấy trả phòng?
- 他 tā 从政 cóngzhèng 三十年 sānshínián 之 zhī 後 hòu ，终於 zhōngyú 决定 juédìng 退出 tuìchū 政坛 zhèngtán

- Sau ba mươi năm trong lĩnh vực chính trị, anh ấy cuối cùng đã quyết định rút lui khỏi sân chính trường.
- 他 tā 今天下午 jīntiānxiàwǔ 两点 liǎngdiǎn 退房 tuìfáng

- Anh ấy sẽ trả phòng vào lúc 2 giờ chiều nay.
- 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 和 hé 培训 péixùn 新 xīn 员工 yuángōng

- Giám đốc nhân sự phụ trách tuyển dụng và đào tạo nhân viên mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳