Ý Nghĩa của "迟了" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迟了

• 

  - 交通堵塞 jiāotōngdǔsè ， 因而 yīnér 我们 wǒmen 迟到 chídào 了 le

  - Giao thông tắc nghẽn, do đó chúng tôi đến muộn.

• 

  - 他 tā 上班 shàngbān 迟到 chídào 了 le

  - Anh ấy đi làm muộn rồi.

• 

  - 不光 bùguāng 是 shì 你 nǐ ， 他 tā 也 yě 迟到 chídào 了 le

  - Không chỉ bạn mà anh ấy cũng đến muộn.

• 

  - 他 tā 迟到 chídào ， 因而 yīnér 错过 cuòguò 了 le 会议 huìyì

  - Anh ấy đến muộn, do đó bỏ lỡ cuộc họp.

• 

  - 他 tā 几乎 jīhū 要 yào 迟到 chídào 了 le

  - Anh ấy gần như sắp trễ giờ rồi.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 迟到 chídào 受到 shòudào 了 le 惩罚 chéngfá

  - Anh ấy bị xử phạt vì đến muộn.

• 

  - 他 tā 又 yòu 唠叨 láodāo 我 wǒ 总是 zǒngshì 迟到 chídào 了 le

  - Anh ấy lại càu nhàu tôi toàn đi muộn rồi.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 没 méi 赶上 gǎnshàng 车而 chēér 迟到 chídào 了 le

  - Anh ta bị trễ vì không kịp bắt xe.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳