连战 liánzhàn

Từ hán việt: 【liên chiến】

Đọc nhanh: 连战 (liên chiến). Ý nghĩa là: Lien Chan (1936-), chính trị gia Đài Loan, cựu phó chủ tịch kiêm chủ tịch Guomintang. Ví dụ : - 连战皆北。 thua liên tiếp.. - 连战连捷。 chiến thắng liên tục.

Ý Nghĩa của "连战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

连战 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lien Chan (1936-), chính trị gia Đài Loan, cựu phó chủ tịch kiêm chủ tịch Guomintang

Lien Chan (1936-), Taiwanese politician, former vice-president and chairman of Guomintang

Ví dụ:

- 连战皆北 liánzhànjiēběi

- thua liên tiếp.
- 连战连捷 liánzhànliánjié

- chiến thắng liên tục.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 连战

- 连战皆北 liánzhànjiēběi

- thua liên tiếp.
- 连战连捷 liánzhànliánjié

- chiến thắng liên tục.
- 他们 tāmen 连战连捷 liánzhànliánjié

- Họ chiến thắng liên tục.
- 战祸 zhànhuò 连年 liánnián

- hoạ chiến tranh liên miên.
- 北洋军阀 běiyángjūnfá 时期 shíqī ，连年 liánnián 混战 hùnzhàn ，民不聊生 mínbùliáoshēng

- thời kì Bắc Dương Quân Phạt, chiến trận liên miên, dân chúng lầm than.
- 一人 yīrén 做事 zuòshì 一人当 yīréndāng ，决不 juébù 连累 liánlěi 大家 dàjiā

- người nào làm việc nấy, quyết không làm liên luỵ đến người khác.
- 这次 zhècì 战斗 zhàndòu 由 yóu 一连 yīlián 打冲锋 dǎchōngfēng

- trận đấu này do một đại đội đi tiên phong.
- 一连 yīlián 下 xià 了 le 三天 sāntiān 雨 yǔ

- Mưa ba ngày liên tiếp
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

战›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Qua 戈 (+5 nét)
- Pinyin: Zhàn
- Âm hán việt: Chiến
- Nét bút:丨一丨フ一一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YRI (卜口戈)
- Bảng mã:U+6218
- Tần suất sử dụng:Rất cao
连›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Sước 辵 (+4 nét)
- Pinyin: Lián
- Âm hán việt: Liên
- Nét bút:一フ一丨丶フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YKQ (卜大手)
- Bảng mã:U+8FDE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "连战" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính