Ý Nghĩa của "进口检验" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Thuật Ngữ Chuyên Ngành Thương Mại Chủ Đề Ngoại Thương

Danh từ

Ví dụ

进口检验 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kiểm nghiệm nhập khẩu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 进口检验

- 传播 chuánbō 先进经验 xiānjìnjīngyàn

- truyền kinh nghiệm tiên tiến.
- 我 wǒ 对 duì 产品 chǎnpǐn 进行 jìnxíng 检验 jiǎnyàn

- Tôi thực hiện kiểm tra sản phẩm.
- 他们 tāmen 在 zài 进口 jìnkǒu 处 chù 检查 jiǎnchá 身份证 shēnfènzhèng

- Họ kiểm tra giấy tờ tùy thân ở cửa vào.
- 公司 gōngsī 对 duì 设备 shèbèi 进行 jìnxíng 检验 jiǎnyàn

- Công ty tiến hành kiểm tra thiết bị.
- 海关检查 hǎiguānjiǎnchá 了 le 所有 suǒyǒu 进口 jìnkǒu 货物 huòwù

- Hải quan kiểm tra tất cả hàng hóa nhập khẩu.
- 进口 jìnkǒu 的 de 食物 shíwù 需要 xūyào 经过 jīngguò 检验 jiǎnyàn

- Thực phẩm nhập khẩu cần phải qua kiểm tra.
- 他们 tāmen 会 huì 进行 jìnxíng 设备 shèbèi 检验 jiǎnyàn

- Họ sẽ tiến hành kiểm tra thiết bị.
- 那艘 nàsōu 油轮 yóulún 遇难 yùnàn 後 hòu ，对同 duìtóng 类型 lèixíng 的 de 油轮 yóulún 都 dōu 进行 jìnxíng 了 le 检验 jiǎnyàn

- Sau vụ tai nạn của chiếc tàu chở dầu đó, đã tiến hành kiểm tra đối với những chiếc tàu chở dầu cùng loại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳