过钱 guò qián
volume volume

Từ hán việt: 【quá tiền】

Đọc nhanh: 过钱 (quá tiền). Ý nghĩa là: trả tiền.

Ý Nghĩa của "过钱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

过钱 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trả tiền

付款

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 过钱

  • volume volume

    - zhè 东西 dōngxī 不过 bùguò 三块 sānkuài qián

    - Cái này chỉ có giá 3 tệ thôi.

  • volume volume

    - 不过 bùguò de 钱袋 qiándài shì 完蛋 wándàn le

    - Tuy nhiên, hầu bao của tôi đã bị một đòn chí mạng.

  • volume volume

    - 过手 guòshǒu de qián 从未 cóngwèi 出过 chūguò 差错 chācuò

    - tiền mà qua tay anh ấy, chưa bao giờ bị hao hụt.

  • volume volume

    - qián 已经 yǐjīng 转过 zhuǎnguò le

    - Tiền tôi đã chuyển qua rồi.

  • volume volume

    - qián qǐng zài diàn 一下 yīxià 过后 guòhòu 总算 zǒngsuàn ba

    - Tiền đề nghị anh lại ứng trước đi, sau này tính tổng cộng lại.

  • volume volume

    - 一个 yígè 乞丐 qǐgài zǒu 过来 guòlái xiàng 我们 wǒmen 要钱 yàoqián

    - Một người ăn xin đến và xin tiền chúng tôi.

  • volume volume

    - 饭钱 fànqián 已经 yǐjīng 会过 huìguò le

    - Tiền cơm tôi đã trả rồi.

  • - 通过 tōngguò 手机 shǒujī 银行 yínháng 转钱 zhuǎnqián gěi 朋友 péngyou

    - Tôi chuyển tiền cho bạn qua ngân hàng di động.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Sước 辵 (+3 nét)
    • Pinyin: Guō , Guò , Guo
    • Âm hán việt: Qua , Quá
    • Nét bút:一丨丶丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YDI (卜木戈)
    • Bảng mã:U+8FC7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Kim 金 (+5 nét)
    • Pinyin: Jiǎn , Qián
    • Âm hán việt: Tiền , Tiễn
    • Nét bút:ノ一一一フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:CIJ (金戈十)
    • Bảng mã:U+94B1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao