轻水 qīng shuǐ

Từ hán việt: 【khinh thuỷ】

Đọc nhanh: 轻水 (khinh thuỷ). Ý nghĩa là: nước nhẹ (trái ngược với nước nặng), xem lò phản ứng nước nhẹ 輕水反應堆 | 轻水反应堆.

Ý Nghĩa của "轻水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

轻水 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. nước nhẹ (trái ngược với nước nặng)

light water (as opposed to heavy water)

✪ 2. xem lò phản ứng nước nhẹ 輕水反應堆 | 轻水反应堆

see light water reactor 輕水反應堆|轻水反应堆

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 轻水

- 一股 yīgǔ 泉水 quánshuǐ

- Một dòng suối.
- 一肚子 yīdǔzi 坏水 huàishuǐ

- trong bụng toàn ý nghĩ xấu.
- 冰水 bīngshuǐ 冷敷 lěngfū 冰腿 bīngtuǐ 减轻 jiǎnqīng 了 le 疼痛 téngtòng

- Nước lạnh xoa bóp chân giảm đau.
- 超声 chāoshēng 显示 xiǎnshì 胎儿 tāiér 轻度 qīngdù 水肿 shuǐzhǒng

- Siêu âm cho thấy thai nhi bị hydrops nhẹ.
- 一 yī 汪子 wāngzǐ 水 shuǐ

- một vũng nước.
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 她 tā 轻轻地 qīngqīngde 蹬 dēng 踩 cǎi 跳板 tiàobǎn ，以 yǐ 优美 yōuměi 的 de 姿势 zīshì 跃入 yuèrù 水中 shuǐzhōng

- Cô đạp nhẹ trên bàn đạp và nhảy xuống nước trong tư thế duyên dáng.
- 她 tā 教起 jiàoqǐ 书来 shūlái 就 jiù 像 xiàng 鸭子 yāzi 下水 xiàshuǐ 般 bān 轻而易举 qīngéryìjǔ

- Dịch câu này sang "Cô ấy dạy sách cứ như vụt xuống nước của vịt, dễ dàng và nhẹ nhàng."
Xem thêm 3 ví dụ ⊳