Ý Nghĩa của "轰烈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 轰烈

• 

  - 马达 mǎdá 轰响 hōngxiǎng

  - động cơ ô tô nổ vang

• 

  - 为害 wéihài 惨烈 cǎnliè

  - tai hại ghê gớm

• 

  - 轰轰烈烈 hōnghōnglièliè 地 dì 做 zuò 一番 yīfān 事业 shìyè

  - rầm rộ làm việc

• 

  - 开展 kāizhǎn 了 le 轰轰烈烈 hōnghōnglièliè 的 de 群众运动 qúnzhòngyùndòng

  - triển khai hoạt động quần chúng sôi nổi.

• 

  - 今昔对比 jīnxīduìbǐ ， 反差 fǎnchà 强烈 qiángliè

  - so sánh xưa và nay, tương phản xấu đẹp càng rõ.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 喝 hē 烈酒 lièjiǔ

  - Anh ấy không thích uống rượu mạnh.

• 

  - 他们 tāmen 仗势欺人 zhàngshìqīrén ， 引起 yǐnqǐ 群众 qúnzhòng 强烈 qiángliè 的 de 不满 bùmǎn

  - Bọn họ ỷ thế ức hiếp người, khiến cho quần chúng rất bất mãn.

• 

  - 从 cóng 现状 xiànzhuàng 看 kàn ， 市场竞争 shìchǎngjìngzhēng 非常 fēicháng 激烈 jīliè

  - Từ hiện trạng, cạnh tranh trên thị trường rất khốc liệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳