路面 lùmiàn

Từ hán việt: 【lộ diện】

Đọc nhanh: 路面 (lộ diện). Ý nghĩa là: mặt đường. Ví dụ : - 路面平整。 mặt đường bằng phẳng.

Ý Nghĩa của "路面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

路面 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mặt đường

道路的表层、用土、小石块、混凝土或沥青等铺成

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 路面

- 从 cóng 前面 qiánmiàn 那个 nàgè 路口 lùkǒu 拐弯 guǎiwān

- Rẽ ở ngã tư phía trước.
- 人们 rénmen 挖开 wākāi 半个 bànge 路面 lùmiàn 以 yǐ 铺设 pūshè 新 xīn 的 de 煤气管道 méiqìguǎndào

- Người dân đào mở một nửa mặt đường để lát đường ống ga mới.
- 前面 qiánmiàn 出现 chūxiàn 了 le 歧路 qílù

- Ở phía trước xuất hiện đường rẽ.
- 他 tā 在 zài 前面 qiánmiàn 引路 yǐnlù

- Anh ấy dẫn đường ở phía trước.
- 前面 qiánmiàn 有个 yǒugè 十字路口 shízìlùkǒu

- Phía trước có một ngã tư.
- 前面 qiánmiàn 有 yǒu 一个 yígè 道河 dàohé 拦住 lánzhù 了 le 去路 qùlù

- Phía trước có con sông chặn mất đường đi.
- 前面 qiánmiàn 是 shì 一条 yītiáo 坦荡 tǎndàng 的 de 大路 dàlù

- trước mặt là con đường rộng rãi bằng phẳng.
- 吉普车 jípǔchē 很 hěn 适合 shìhé 在 zài 高低不平 gāodībùpíng 的 de 路面 lùmiàn 上 shàng 行驶 xíngshǐ

- Xe Jeep rất phù hợp để di chuyển trên mặt đường không bằng phẳng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳