Ý Nghĩa của "跃层" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 跃层

• 

  - 麻雀 máquè 在 zài 丛林中 cónglínzhōng 飞跃 fēiyuè

  - chim sẻ bay nhảy trong bụi cây.

• 

  - 云层 yúncéng 在 zài 空中 kōngzhōng 起伏 qǐfú

  - Những đám mây nhấp nhô trên bầu trời.

• 

  - 买回来 mǎihuílai 的 de 蔬菜 shūcài 都 dōu 包着 bāozhe 一层 yīcéng 膜 mó

  - Rau mua về đều được bọc một lớp màng.

• 

  - 义愤 yìfèn 之情 zhīqíng 跃然纸上 yuèránzhǐshàng

  - nỗi uất hận bừng bừng hiện lên trang giấy.

• 

  - 书桌 shūzhuō 被覆 bèifù 上 shàng 了 le 一层 yīcéng 布 bù

  - Bàn học che phủ một lớp vải.

• 

  - 云层 yúncéng 覆住 fùzhù 了 le 整个 zhěnggè 天空 tiānkōng

  - Mây phủ kín toàn bộ bầu trời.

• 

  - 云层 yúncéng 遮住 zhēzhù 了 le 阳光 yángguāng

  - Mây che mất ánh sáng mặt trời.

• 

  - 她 tā 又 yòu 是 shì 如何 rúhé 从 cóng 一名 yīmíng 空姐 kōngjiě 一跃 yīyuè 成为 chéngwéi 银行 yínháng 高层 gāocéng 的 de 呢 ne ？

  - cô ta làm thế nào từ một tiếp viên hàng ko một bước đã có địa vị cao cấp trong ngân hàng vậy?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳