Ý Nghĩa của "超尘拔俗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 超尘拔俗

• 

  - 世俗之见 shìsúzhījiàn

  - cái nhìn thế tục.

• 

  - 人间 rénjiān ， 俗世 súshì 世间 shìjiān 凡人 fánrén 凡物 fánwù 居住 jūzhù 的 de 地方 dìfāng ； 凡尘 fánchén 世界 shìjiè

  - Nhân gian, là nơi mà những con người và vật chất trong thế gian sống; thế giới hỗn độn và tạp nham.

• 

  - 不 bù 自 zì 振拔 zhènbá

  - không tự thoát khỏi cảnh ngộ.

• 

  - 鸡毛 jīmáo 扑 pū 用来 yònglái 扫 sǎo 灰尘 huīchén

  - Chổi lông gà được dùng để quét bụi.

• 

  - 超凡脱俗 chāofántuōsú

  - siêu phàm thoát tục

• 

  - 与世浮沉 yǔshìfúchén ( 比喻 bǐyù 跟着 gēnzhe 世俗 shìsú 走 zǒu ， 随波逐流 suíbōzhúliú )

  - theo dòng thế tục

• 

  - 不要 búyào 超越 chāoyuè 权限 quánxiàn

  - đừng có vượt quá quyền hạn.

• 

  - 不要 búyào 步人后尘 bùrénhòuchén

  - không nên theo gót người ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳