Ý Nghĩa của "起雾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

起雾 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hấp hơi (đeo kính)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 起雾

- 玻璃 bōlí 上会 shànghuì 起雾 qǐwù

- Sẽ có sương mù trên kính.
- 一起 yìqǐ 去 qù 吃饭 chīfàn 嘛 ma ！

- Cùng đi ăn cơm đi!
- 山头 shāntóu 上升 shàngshēng 腾起 téngqǐ 白蒙蒙 báiméngméng 的 de 雾气 wùqì

- trên đỉnh núi, sương mù bay bay trắng xoá.
- 大雾 dàwù 白蒙蒙 báiméngméng 的 de ，飞机 fēijī 只好 zhǐhǎo 暂停 zàntíng 起飞 qǐfēi

- sương mù dày đặc đến mức máy bay phải tạm dừng cất cánh.
- 烟雾 yānwù 冉冉升起 rǎnrǎnshēngqǐ

- Khói từ từ bốc lên.
- 烟雾 yānwù 渐渐 jiànjiàn 凌 líng 起来 qǐlai

- Khói bụi dần dần bay lên cao.
- 湖面 húmiàn 升起 shēngqǐ 一层 yīcéng 漠漠 mòmò 的 de 烟雾 yānwù

- một lớp sương mù dày đặc bao phủ trên mặt hồ.
- 一 yī 提到 tídào 成就 chéngjiù ，他 tā 就 jiù 炫耀 xuànyào 起来 qǐlai

- Cứ nói đến thành tích, anh ấy liền khoe khoang.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳