Ý Nghĩa của "起行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 起行

• 

  - 公司 gōngsī 因 yīn 侵权行为 qīnquánxíngwéi 被 bèi 起诉 qǐsù

  - Công ty bị kiện vì hành vi xâm phạm.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 韩国 hánguó 流行 liúxíng 组合 zǔhé EXO 成员 chéngyuán 的 de 身份 shēnfèn 名声鹊起 míngshēngquèqǐ

  - Anh ấy nổi tiếng với tư cách là thành viên của nhóm nhạc K-pop exo

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 引起 yǐnqǐ 了 le 警察 jǐngchá 的 de 怀疑 huáiyí

  - Hành vi của anh ấy khiến cảnh sát nghi ngờ.

• 

  - 从前 cóngqián 我们 wǒmen 常常 chángcháng 一起 yìqǐ 旅行 lǚxíng

  - Trước đây, chúng tôi thường đi du lịch cùng nhau.

• 

  - 他 tā 今天下午 jīntiānxiàwǔ 三点钟 sāndiǎnzhōng 就要 jiùyào 起 qǐ 行 xíng

  - ba giờ chiều hôm nay anh ấy khởi hành.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 令人 lìngrén 起疑 qǐyí

  - Hành động của anh ấy khiến người ta nghi ngờ.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 有些 yǒuxiē 发骚 fāsāo ， 引起争议 yǐnqǐzhēngyì

  - Hành động của anh ta có phần phóng đãng, gây ra tranh cãi.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 看起来 kànqǐlai 就 jiù 像是 xiàngshì 在 zài 自寻死路 zìxúnsǐlù

  - Hành vi của anh ấy như thể anh ta đang tự tìm đường chết vậy

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳