Ý Nghĩa của "贺幛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

贺幛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bức trướng mừng; câu đối mừng

表示祝贺而赠送的幛子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贺幛

- 大家 dàjiā 贺新年 hèxīnnián 到来 dàolái

- Mọi người chúc mừng năm mới đến.
- 各界 gèjiè 来电 láidiàn 祝贺 zhùhè

- các nơi gởi điện chúc mừng .
- 对 duì 您 nín 取得 qǔde 的 de 辉煌 huīhuáng 成绩 chéngjì ，谨此 jǐncǐ 致以 zhìyǐ 诚挚 chéngzhì 的 de 祝贺 zhùhè

- Chúng tôi thành thật chúc mừng về những thành tích vĩ đại mà bạn đã đạt được.
- 小舅子 xiǎojiùzǐ 盖房 gàifáng 我 wǒ 去 qù 祝贺 zhùhè ，他远 tāyuǎn 接高迎 jiēgāoyíng

- Tôi đến chúc mừng anh rể tôi xây nhà, anh ấy đã tiếp đón từ xa.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 给 gěi 家人 jiārén 写 xiě 贺卡 hèkǎ

- Cô ấy thích viết thiệp chúc mừng cho gia đình.
- 她 tā 写 xiě 了 le 一张 yīzhāng 婚礼 hūnlǐ 贺卡 hèkǎ

- Cô ấy đã viết một tấm thiệp chúc mừng đám cưới.
- 门口 ménkǒu 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 喜幛 xǐzhàng

- Ở cửa treo một bức trướng mừng.
- 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù 的 de 时候 shíhou ，许多 xǔduō 专家学者 zhuānjiāxuézhě 都 dōu 到场 dàochǎng 表示祝贺 biǎoshìzhùhè

- khi khai mạc triển lãm, nhiều chuyên gia, học giả đều có mặt chúc mừng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳