货物运输 huòwù yùnshū

Từ hán việt: 【hoá vật vận thâu】

Đọc nhanh: 货物运输 (hoá vật vận thâu). Ý nghĩa là: vận chuyển hàng hóa hoặc vận chuyển hàng hóa.

Ý Nghĩa của "货物运输" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

货物运输 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vận chuyển hàng hóa hoặc vận chuyển hàng hóa

freight or cargo transportation

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 货物运输

- 托运 tuōyùn 货物 huòwù

- Ký gửi hàng hóa.
- 物流 wùliú 公司 gōngsī 负责 fùzé 运输 yùnshū 货物 huòwù

- Công ty vận chuyển chịu trách nhiệm chuyển hàng hóa.
- 请 qǐng 让 ràng 他们 tāmen 小心 xiǎoxīn 搬运 bānyùn 仪器 yíqì . 这些 zhèxiē 货物 huòwù 必须 bìxū 小心 xiǎoxīn 搬运 bānyùn

- Yêu cầu họ vận chuyển cẩn thận máy móc thiết bị. Những đồ vật này bắt buộc phải vận chuyển cẩn thận.
- 提升 tíshēng 设备 shèbèi 帮 bāng 矿工 kuànggōng 运输 yùnshū 重物 zhòngwù

- Máy nâng giúp thợ mỏ chuyển vật nặng.
- 卡车 kǎchē 正在 zhèngzài 运送 yùnsòng 货物 huòwù

- Xe tải đang vận chuyển hàng hóa.
- 他们 tāmen 负责 fùzé 这次 zhècì 的 de 货物运输 huòwùyùnshū

- Họ phụ trách vận chuyển hàng hóa lần này.
- 货物 huòwù 在 zài 运输 yùnshū 期间 qījiān 受损 shòusǔn

- Hàng hóa bị hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
- 托运人 tuōyùnrén 对 duì 填开 tiánkāi 的 de 货物 huòwù 说明 shuōmíng 和 hé 声明 shēngmíng 的 de 正确性 zhèngquèxìng 负责 fùzé

- Người gửi hàng chịu trách nhiệm về tính đúng đắn của các mô tả và khai báo hàng hóa đã hoàn thành
Xem thêm 3 ví dụ ⊳